Fugas - Viagens

  • Portugal, das
    Portugal, das "paisagens e praias que nos reconciliam com a Natureza", escreve a revista Pedro Cunha
  • "Encanto especial visível nas suas tradições, com cidades que combinam a modernidade com o peso visível da história", escreve a CNT sobre Portugal João Henriques
  • O galardão dos prémios CNT Espanha
    O galardão dos prémios CNT Espanha DR
  • Nova Iorque é a melhor cidade internacional
    Nova Iorque é a melhor cidade internacional Eduardo Muñoz/Reuters
  • San Sebastián/Donostia, a melhor cidade em Espanha
    San Sebastián/Donostia, a melhor cidade em Espanha DR
  • Em Marrocos, La Mamounia, melhor hotel internacional
    Em Marrocos, La Mamounia, melhor hotel internacional DR
  • Alfonso XIII de Sevilha, melhor hotel em Espanha
    Alfonso XIII de Sevilha, melhor hotel em Espanha DR
  • Jumeirah Port Sóller de Maiorca (melhor hotel não urbano espanhol)
    Jumeirah Port Sóller de Maiorca (melhor hotel não urbano espanhol) DR
  • Villa San Michele de Florença (melhor hotel não urbano internacional)
    Villa San Michele de Florença (melhor hotel não urbano internacional) DR
  • H10 Ocean Coral & Turquesa do México, melhor resort internacional
    H10 Ocean Coral & Turquesa do México, melhor resort internacional DR
  • Almenara de Cádis venceu na categoria de resorts espanhóis
    Almenara de Cádis venceu na categoria de resorts espanhóis DR
  • MSC venceu nos cruzeiros
    MSC venceu nos cruzeiros DR
  • O novo Beetle, por terras lusas conhecido pelo carinhoso nome de Carocha, foi declarado o melhor carro
    O novo Beetle, por terras lusas conhecido pelo carinhoso nome de Carocha, foi declarado o melhor carro DR

Portugal eleito «melhor país» por viajantes espanhóis

Por Fugas

Os leitores da edição espanhola da influente "Condé Nast Traveler" escolheram Portugal como o melhor país para viajar em 2013. Para trás deixaram 23 destinos um pouco por todo o mundo, incluindo Espanha.

Nem Argentina, Brasil, Estados Unidos, Índia, Itália, França, México, Tailândia, Marrocos ou Turquia. Nem a própria Espanha. Para a maioria dos leitores da "Condé Nast Traveler" (CNT) espanhola, o país preferido para viajar, entre um total de 24 destinos à escolha, é mesmo Portugal.

Vencedor da categoria países da edição 2013 dos prémios anuais da CNT, é a primeira vez, em cinco edições, que o destino turístico Portugal conquista a distinção. A revista, no resumo relativo ao país, destaca o "encanto especial visível nas suas tradições, com cidades que combinam a modernidade com o peso visível da história", ou as "paisagens e praias que nos reconciliam com a Natureza". "E um ingrediente fundamental, os portugueses, que seduzem com o seu encanto e simpatia". 

"Esta distinção reforça a visibilidade de Portugal como destino turístico de excelência junto de Espanha, um dos seus principais mercados internacionais, que em 2012 gerou mais de três milhões de dormidas e mais de mil milhões de euros em receitas", realça o Turismo de Portugal em comunicado.

Os prémios da CNT distinguiram ainda os melhores das viagens em mais 14 categorias. Nova Iorque foi eleita a melhor cidade internacional enquanto San Sebastián venceu dentro das fronteiras espanholas. Para as Canárias, foi o prémio de melhor ilha. Em matéria de hotéis, a "coroa" foi para o La Mamounia de Marraquexe (melhor hotel urbano internacional), Alfonso XIII de Sevilha (melhor urbano espanhol), Jumeirah Port Sóller de Maiorca (melhor não urbano espanhol), Villa San Michele de Florença (melhor não urbano internacional). O Almenara de Cádis venceu na categoria de resorts espanhóis e o H10 Ocean Coral & Turquesa do México nos internacionais. Entre outras distinções, houve ainda vitórias da MSC Cruzeiros (melhor companhia de cruzeiros) ou da 2.ª geração do Beetle da Volkswagen (melhor carro). A lista completa de premiados pode ser vista aqui.

A revista tem dedicado vários artigos a Portugal nas suas edições e, ainda esta semana, publicou um novo olhar sobre Lisboa (no site em Escapada romántica a Lisboa: Proibida la 'saudade').

--%>