No que toca a motorizações, o novo Audi A5 Coupé disporá de três a gasóleo — 2.0 TDI com 190cv, 3.0 TDI quattro (tracção integral) com 218cv e 3.0 TDI quattro com 286cv — e duas a gasolina: 2.0 TFSI com 190cv e 2.0 TFSI com 252cv. Para o desportivo S5 Coupé quattro está reservado o propulsor 3.0 TFSI V6 com 354cv. No que toca a transmissões, elas podem ser manuais de seis velocidades ou automáticas de sete relações, excepto para as versões mais potentes 3.0 TDI com 286cv e 3.0 TFSI com 354cv, que vêm equipadas com uma caixa automática de oito relações. Em relação à geração anterior, os novos motores têm uma performance 20% superior e uma redução de 20% nos consumos. Por exemplo, o actual Audi S5 Coupé tem um motor 3.0 TFSI com 333cv, cujo consumo médio é de 7,7 l/100km; o motor 3.0 TFSI do futuro S5 Coupé debita 354cv e anuncia um consumo médio de 7,3 l/100km.
No final de 2016/início de 2017 será introduzida a carroçaria Sportback (quatro portas), completando-se logo a seguir a família A5/S5 com o cabrio (descapotável).
