Há ainda o equipamento Prata, que fica de fora do mercado português, e Ouro, com ar condicionado manual, volante em pele, vidros eléctricos e rádio com CD e MP3 a que podem acrescer outras funcionalidades vendidas em pacotes (sensores de chuva e luz, cruise control e Blue&Me + My port por mais 550 euros e/ou, pelo mesmo custo, jantes em liga 15", faróis de nevoeiro e sensores de estacionamento traseiros) - em pré-venda, os dois pacotes são oferecidos nos primeiros cem Ypsilon Ouro (50 modelos 1.2 a gasolina e outros tantos 1.3 MultiJet a diesel) vendidos em Portugal.
Concebido segundo a lógica do "faça você mesmo", a personalização do carro pode ser feita ainda pela paleta cromática - há um total de 16 tons, sendo que cinco destes não deverão chegar a Portugal, como é o caso dos quatro bicromáticos -, pela selecção das jantes e, claro, pela motorização.
A decisão gira por agora entre o 1.2, a gasolina, com 69cv, uma motorização eficiente embora algo preguiçosa (102 Nm às 3000 rpm), por 14.300 euros na versão Ouro (para a Platina acrescem 1300 euros), e o mais despachado 1.3 MultiJet de 95cv, a diesel, com um binário de 200 Nm logo às 1500 rotações, por mais quatro mil euros. Em comum, o sistema Stop&Start, que desliga o motor sempre que o carro pára e o reinicia automaticamente, o que contribui para os baixos consumos (os mistos estão anunciados nos 4,9 e 3,8 litros, respectivamente) e para as baixas emissões de gases (o motor a gasolina liberta 115 g/km enquanto a versão diesel fica-se pelos 99 g/km de CO2).
Já o aguardado e premiado TwinAir, considerado melhor motor do ano nos prémios Engine of the Year (além de melhor motor verde, melhor motor com menos de um litro e melhor novo motor), fica para já fora do mercado luso. O bicilíndrico de apenas 875cc e 85cv, que debita 145 Nm às 1900 rpm, com consumo misto anunciado de 4,2 e emissões abaixo dos 100 g/km, tem estreia prevista por cá em 2012
FICHA TÉCNICA
Motorizações | Veloc. Máxima | Cons. Médio | Emissões CO2 | Preço
1.2 69cv | 163 km/h | 4,9 l/100km | 115 g/km | 14.300€*
1.3 MJ 95cv | 183 km/h | 3,8 l/100km | 99 g/km | 18.300€*
0.9 85cv | 176 km/h | 4,2 l/100km | 99 g/km | n.d.
* versão de acesso Ouro
