"No final de Novembro de 1974, um amigo ligou-me de Paris a dizer-me que Lotte Eisner estava gravemente doente e que provavelmente morreria. Peguei num casaco, numa bússola e num saco de desporto contendo o estritamente necessário. Segui pelo caminho mais directo até Paris, com a firme convicção de que ela viveria se eu fosse ter com ela a pé. Queria, além disso, estar a sós comigo mesmo".
É assim que começa a grande caminhada de Werner Herzog - mais conhecido como realizador: "Caminhar no Gelo", a nova entrada na colecção Literatura de Viagens da Tinta-da-China, é um relato de uma viagem a pé de Munique (Alemanha) a Paris (França), que dura perto de um mês (de 23 de Novembro a 14 de Dezembro de 1974), à medida da força das pernas do protagonista, por entre ventos e nevoeiros, cruzando bosques e aldeias, desbravando caminhos.
O livro, de 128 páginas, conta com tradução de Isabel Castro e Silva e tem prefácio de Pedro Mexia. O preço de capa é €16,20 (no site da editora: €14,58). Na página do facebook da Tinta-da-China é avançado que o livro já se encontra "à venda online e, em breve, nas livrarias".
A colecção Literatura de Viagens, inaugurada com o clássico Morte na Pérsia, de Annemarie Schwarzenbach, já inclui catorze obras, abrangendo viagens de Alexandra Lucas Coelho (Afeganistão), Manuel João Ramos (Etiópia), Brendan Behan (Nova Iorque), Julien Green (Paris), Alberto Moravia (Índia), Peter Carey ( Japão), Tiziano Terzani (Extremo Oriente) e Jan Morris (Veneza), entre outros.
A colecção é umas das estrelas da participação da editora na Feira do Livro de Lisboa - e com direito a promoção: na compra de três livros de viagens, oferta de "Tóquio Ano Zero", de David Peasse ou "Underground. O Atentado de Tóquio e a Mentalidade Japonesa", de Haruki Murakami.