Para os leitores da versão russa da revista "National Geographic Traveler" o melhor destino para ter umas férias activas é mesmo Portugal. O país venceu na categoria "Turismo activo, nomeadamente Turismo radical" dos Traveler Awards 2011, entregues na semana passada na Feira Internacional Leisure 2011, em Moscovo, e votados pelos utilizadores do site russo da revista.
A votação decorreu desde Junho, com o apoio da União da Indústria de Turismo da Rússia. Segundo o Turismo de Portugal, "o mercado russo vem aumentando consecutivamente" a procura por férias lusas. "Em 2010 foi um dos que mais cresceu (+31,4% em relação a 2009) e gerou mais de 270 mil dormidas. Nos primeiros sete meses deste ano o aumento foi de 45,8% face ao mesmo período de 2010".