Astérix e Obélix partem para a Escócia, onde vivem os pictos, povos conhecidos pelas suas qualidades de temíveis guerreiros e pelos seus múltiplos clãs. Este nome, dado pelos romanos, significa literalmente “homens pintados”.
Na melhor tradição das aventuras do mais célebre de todos os gauleses, Astérix entre os Pictos, oitavo álbum da colecção Astérix à volta do Mundo, é pois uma viagem épica a um país rico em tradições, durante a qual os nossos heróis irão descobrir um novo povo, cujas diferenças culturais se traduzirão em piadas e trocadilhos memoráveis.
O 35º volume desta popular série da banda desenhada franco-belga é a primeira história da dupla Astérix-Obélix do período pós-Uderzo. Assinada por Jean-Yves Ferri (argumento) e Didier Conrad (desenho), dará aos leitores a oportunidade de verem como é que os heróis lidam com coisas tão estranhas como o whisky, o lançamento de troncos de árvores, a gaita-de-foles, o kilt ou até o monstro de Loch Ness.
Lançado mundialmente no passado mês de Outubro, este novo álbum saiu em 23 línguas com uma tiragem total de mais de seis milhões de cópias, um número sem dúvida impressionante e que dá uma boa ideia da gigantesca popularidade desta série.
Ferri aceitou e venceu o desafio de dar vida aos heróis gauleses num contexto que, à partida nunca lhe seria favorável. Ou seja, teve de construir um argumento à sombra da presença tutelar de Goscinny, o criador e genial argumentista da série até à sua morte, em 1977. O resultado é uma sequência de jogos de palavras muito divertidos e uma série de novas personagens que retomam com a rica tradição da obra neste capítulo.
No plano do desenho, embora o estilo de Conrad nada tenha, na raiz, de semelhante com o de Uderzo, adequa-se muito bem ao espírito gráfico da série, O autor consegue recriar muito bem a atmosfera das terras escocesas e essa é uma mais-valia desta história, que augura um bom futuro para os projectos que virão a seguir.
_______________________
Astérix entre os Pictos
8º álbum da colecção Astérix á volta do Mundo
Distribuído com o jornal PÚBLICO a partir de sexta-feira, 13 de Dezembro
Disponível para compra online na Loja Público
Por +€6,95
