Onde dormir
Uma das melhores opções em Plzen passa pelo Hotel U Zvonu (www.hotel-zvonu.cz), na Prazká, 27, situado a dois passos das principais atracções da cidade. O espaço, com estatuto de quatro estrelas, é gerido por Martin Straka, uma antiga estrela checa do hóquei no gelo que se sagrou campeão olímpico e mundial e que, juntamente com a família, soube dar um toque de modernidade e de conforto a um hotel que tanto agrada a homens de negócios como aos turistas em geral. Um quarto duplo custa aproximadamente 80 euros e um apartamento (para um máximo de três pessoas) 125, sendo o mais emblemático o 31, decorado com memórias do hoquista ao longo de 18 épocas na NHL. Durante os fins-de-semana, o U Zvonu reduz substancialmente as tarifas (um duplo por 60 euros e um apartamento por 100).
Menos central (fica localizado no bairro comercial de Borska Pole, próximo da universidade) mas mais barato é o Hotel Ibis Plzen (www.accorhotels.com), com duplos a partir de 30 euros.
Se reservar com antecedência (dispõe apenas de dois duplos e um single), vale a pena alojar-se na elegante Pension v Solni (pension.solni@post.cz), na Solni, 8, onde um single fica por 600 coroas e um duplo por 1020 (cerca de 20 e 35 euros, respectivamente), com a vantagem de ficar instalado num edifício do século XVI alvo de obras de restauro num passado recente.
Informações
Os cidadãos portugueses carecem apenas de um documento de identificação (bilhete de identidade/cartão de cidadão ou passaporte) para visitar a República Checa. Para estadas superiores a 30 dias, os cidadãos da União Europeia (UE) têm de inscrever-se no Departamento de Polícia de Estrangeiros e Fronteiras no prazo máximo de 30 dias após a sua chegada (por norma os hotéis encarregam-se de o fazer). O país aderiu à UE em 2004 mas, embora obrigado pelo Tratado de Adesão de 2003 a aderir à Zona Euro, a moeda em circulação continua a ser a coroa checa. Um euro equivale a mais ou menos 27 coroas. A diferença horária em relação a Portugal é de uma hora (mais). A embaixada de Portugal na República Checa é em Praga, na Pevnostni, 9 (www.embportugal.cz).
