- Eu não digo nem o penso – respondeu Sancho -; amanhem-se como quiserem; governem-se como podem; se forem amancebados ou não, a Deus terão dado contas; eu só sei da minha vida e o resto que se lixe; não sou amigo de saber vidas alheias (…)
- Valha-me Deus – disse D. Quixote – quantas asneiras vão por aí, Sancho, enfiadas umas nas outras! (…) Pela tua vida, Sancho, cala-te, e daqui em diante ocupa-te a esporear o teu jumento e deixa-te de fazê-lo no que não te diz respeito.
Do Paraninfo saiu também a bíblia poliglota, na qual tanto empenho colocou o Cardeal Cisneros.
Saio para a rua, admiro a soberba fachada da capela de San Ildefonso, encimada por ninhos de cegonhas – é o recinto mais antigo de todos quantos foram conservados na área ocupada pela universidade, datando provavelmente de meados do século XVI. Demolida mais tarde, foi transformada em igreja de uma única nave, contendo, entre outras atracções, no presbitério, o mausoléu de Cisneros, um belo exemplar da escultura funerária renascentista em Espanha.
Ao entardecer, não domino o desejo de subir à Torre de Santa Maria, de perscrutar outras torres, campanários, agulhas que ameaçam furar a abóbada do mundo; como se todos, entre eles, trocassem murmúrios indecifráveis para evocar um passado religioso e universitário e inspirados pelo marulho das águas do rio Henares que corre tão próximo que se podem ouvir os seus lamentos.
Funcionando como complemento do Centro de Interpretação dos “Universos de Cervantes”, fica-se a conhecer, ao longo de 109 escadas que sobem a 34 metros de altura, um pouco da vida e da obra do escritor.
“Eu não nasci aqui por acaso”, vai repetindo uma voz grave que pretende ser a de Miguel de Cervantes.
A torre foi em tempos vizinha da desparecida igreja de Santa Maria la Mayor e, mesmo ao lado, está a Capilla del Oidor (uma designação que deriva do facto de haver sido fundada por Pedro Díaz de Toledo, oidor – juízes membros das Audiências Reais ou Chancelarias que tinham por obrigação escutar as partes num processo judicial, especialmente durante a fase das alegações), com a pia (restaurada) da qual Miguel de Cervantes recebeu as águas baptismais, bem como uma réplica da certidão de baptismo do escritor e uma exposição permanente a sua vida.
Memórias de um tempo
A Torre de Santa Maria domina a Praça Cervantes, o centro de Alcalá de Henares. Da torre obtém-se a melhor panorâmica sobre a cidade, retirando o exclusivo às cegonhas. Mas para o turista que chega, a correr, pensando que viajar é um eterna partida, nem tudo é dado a ver: não terá tempo para observar um velho ancião conduzindo os seus passos para a retirar água de um poço num pátio ou a preparar-se, como um menino em idade pueril, para os bailes que têm lugar ao fim-de-semana. Estes homens, com memórias do passado, não abdicam das suas horas de uma serenidade apaziguadora na praça, por vezes ausentes, outras meditativos, procurando observar e compreender um mundo onde parece não haver espaço para eles.
Muitos deles olham, com nostalgia, o Corral de Comedias, inaugurado em 1602; alguns deles sabem, porque a memória do que leram ou ouviram nunca se perdeu, que o teatro foi construído e ajustado com motivos neoclássicos e românticos; outros lembram a sua incapacidade para resistir à revolução cinematográfica, tornando-se uma sala de projecções até essa função se extinguir em 1972. E experimentem lançar a pergunta para o ar, como se de fumo se tratasse, para perceberem o que acontecia quando as expectativas depositadas na peça de teatro eram defraudadas: eles vão dizer, de sorriso nos lábios, que as mulheres, descontentes, lançavam frutas e legumes quando o espectáculo não lhes agradava.
